Die Chromebook-Laptops sind da!

chromebooks_posterGestern sind endlich die 80 Chromebooks geliefert worden. Am 13. Dezember werden sie gegen ein Pfand von 20 Euro verteilt. Einzige Bedingung: Man muss jeden Monat einen Bericht in deutscher Sprache schreiben. Man kann einfach vorbeikommen oder sich ein Gerät reservieren. Alle Informationen dazu gibt es hier: Termin Computerwerkstatt | Get Your Chromebook

||

Yesterday 80 Chromebook Laptops have been delivered to Haus Birkach. You can get one on December 13th. More Information You can find here: Termin Computerwerkstatt | Get Your Chromebook

Termin Computerwerkstatt | Get Your Chromebook

ACHTUNG, ALLE GERÄTE SIND BEREITS VERGEBEN. ANFRAGEN FÜR GEBRAUCHTE LINUX-RECHNER NEHMEN WIR GERN ENTGEGEN. ALL DEVICES ARE GIVEN OUT. IF YOU ARE INTERESTED IN A USED LINUX LAPTOP PLEASE LET US KNOW. EMAIL an birkenblaetter@gmx.de

Wir freuen uns sehr über die Spende von 80 Chromebooks. (siehe https://birkenblaetter.wordpress.com/2016/11/22/80-chromebooks-fuer-fluechtlinge/  ).reconnect-chromebook

Die Einführung in die Geräte findet statt am

Dienstag, 13.12., 17:30 Uhr, im Haus Birkach, Grüninger Str. 25, Stuttgart-Birkach, Raum G18.

Bitte vor dem Haus warten und pünktlich sein, da die Tür ab 18 Uhr geschlossen sein wird.

Die Geräte werden gegen ein Pfand von 20 Euro als Dauerleihgabe ausgegeben. Jeder Nutzer verpflichtet sich, das Gerät zu nutzen um Deutsch zu lernen und jeden Monat einen einseitigen Bericht auf Deutsch zu verfassen.

Achtung, für die Nutztung der Geräte ist ein Google-Account/Google Email erforderlich. Wer noch keinen hat, kann ihn hier anlegen: https://accounts.google.com/signup

Wir freuen uns, wenn viele Leute kommen, gerne auch deutsche Helfer/innen. Der Raum ist groß genug.

=======================

We are happy to announce that we get 80 Chromebooks from Google (Project #reconnect) for refugees. (Read more here siehe https://birkenblaetter.wordpress.com/2016/11/22/80-chromebooks-fuer-fluechtlinge/ )

We will give out the Laptops and make an introduction to them on

Tuesday, 13.12., 5:30 pm, Haus Birkach, Grüninger Str. 25, Stuttgart-Birkach, Raum G18.

Please be there in time and wait in front of the main door. If You are too late the door will be locked.

The Laptops will be given to You as a permanent loan with a deposit of 20 Euro. Every user is obliged to learn german and to write a German text every month.

If You don’t have a Google account please make one first here https://accounts.google.com/signup

We hope many people will come to work with us with the wonderful small Laptops.

 

80 Chromebooks für Flüchtlinge

Heute erreicht uns die Mitteilung, dass wir 80 der 25.000 Chromebooks für die Flüchtlingsarbeit bekommen, die Google gestiftet hat und die über die Organistation nethope verteilt werden. reconnect-chromebook

Noch vor Weihnachten werden wir hier einen Termin veröffentlichen, an dem die Geräte im Haus Birkach in Empfang genommen werden können. Wir planen, die meisten Geräte langfristig zur Nutzung zu verleihen.

Bewohner der Unterkünfte in Plieningen/Birkach in der Ohnholdstraße, Im Wolfer (einschließlich Erweiterung) und in der Leypoldtstraße haben Vorrang.

Chromebooks sind kleine Laptops mit Googles Betriebssystem Chrome, die schnell starten, eine lange Akkulaufzeit haben und sehr robust sind. Auf den Seiten von reconnect Karsruhe erfährt man mehr über die Geräte. http://www.reconnect-karlsruhe.de/chromebook-anleitungen

Weitere Informationen gibt es hier: http://nethope.org/category/projects/project-reconnect/

 

|| We get 80 Chromebooks, small Laptops, from Google for our Computerwerkstatt. Read more soon in this blog.