Danke Medienhaus für 10 Laptops | Thank You Medienhaus

Ein herzliches Dankeschön an das Evangelische Medienhaus für die unbürokratische Überlassung von 10 gebrauchten Windows-XP-PC, die nicht mehr genutzt wurden, für die Flüchtlingsarbeit. Sogar mit Flight Case dabei … Dass alles seine Ordnung hat, beweist dieses Dokument:

Welche Firma hat auch noch alte, unbenutzte Laptops herumliegen und spendet sie uns? laptopspende.JPG

Thank You, Medienhaus, for 10 used laptops for refugees!

 

Advertisements

Wo kann ein 17jähriger in Stuttgart zur Schule gehen? | school for a 17 year old boy

Es handelt sich um einen motivierten syrischen Jungen, der ordentlich Englisch spricht und fleißig deutsch lernt. Alle Informationen dazu hier // All information you can find here:

https://faezfkahale.wordpress.com/2016/01/29/ich-brauche-hilfe/

 

Next meeting Laptop workshop | nächstes Treffen der Computerwerkstatt

Das nächste Treffen der Computerwerkstatt im Haus Birkach wird am Samstag, 6. Februar, 14 – ca. 18 Uhr stattfinden. Wer noch Interesse an einem neuen gebrauchten Laptop hat (etwa 6 sind noch zu vergeben), kann sich auf die Warteliste per Mail an birkenblaetter@gmx.de eintragen und zum Termin an das Haus Birkach kommen.

The next meeting of the Computer Workshop in Birkach is on Saturday 6th February, 2pm to  6pm. Anyone  interested in a new (used) laptop (about 6 are still available), can subscribe to the waiting list by e-mail to birkenblaetter@gmx.de and come to the appointment at the house Birkach.

Wer hat eine Wohnung zu vermieten? // Who has apartments to rent

Viele der Flüchtlinge bzw. Asylbewerber wünschen sich sehnlich eine eigene Wohnung mit Privatsphäre. In Stuttgart gibt es durchaus vermietbare Wohnungen. Wer hier helfen kann, soll sich bitte bei der Stadt Stuttgart melden. Diese schließt Mietverträge für Flüchtlinge ab und garantiert damit die monatlichen Mietzahlungen. Alle Informationen dazu hier: http://www.stuttgart.de/anmietungen-fuer-fluechtlinge

Einen Mustermietvertrag finden Sie z. B. hier: http://www.haus-und-grund-muensterdorf.de/downloads/Mietvertrag-Fluechtlinge-Asylbewerber.pdf

Gerne können Sie sich bei uns melden, wenn Sie Personen zunächst kennen lernen wollen, die sich für eine Wohnung interessieren. Wir vermitteln gerne den Kontakt.

Alle Einträge zum Thema Wohnungsangebote / Wohungssuche finden Sie hier: https://birkenblaetter.wordpress.com/category/wohnungssuche/

Die besten Informationen zur Wohnungssuche im Raum Plieningen / Birkach / Stuttgart finden Sie hier // The best information on house hunting You can find here:

https://fk70599.machen.click/dokuwiki/doku.php?id=house_hunting

Online deutsch lernen | learning german online

Asylplus/Goethe-Verlag

Good for beginners: http://www.asylplus.de

direct link to arabic-german: http://www.goethe-verlag.com/book2/AR/ARDE/ARDE002.HTM

Sprachkurs Deutsche Welle // language course of the „Deutsche Welle“ //دروس اللغة ل

Vermutlich der beste kostenlose Deutsch-Sprachkurs im Internet // probably the best free German language course in the Internet // ربما أفضل دورة في اللغة الألمانية مجانا على الإنترنت

Anmeldung // register here //  http://deutschkurse.dw.com/KursPlattform/WebObjects/KursPlattform.woa/wa/ هنا التسجيل

Achtung: Der Lernfortschritt wird nur gespeichert, wenn man sich korrekt abmeldet. // Caution: The learning progress is just gonna be saved when you log out correctly.

تنبيه سيتم حفظ تقدم استخدامك للبرنامج فقط عندما تخرج منه بشكل نظامي

Aussprache // pronunciation

Hilfen zur Aussprache für arabisch sprechende Deutschlernende // Help/Exercices of german pronounciation for arabic speaking people learning German //

المساعده لتعلم الألمانية فقط للناطقين باللغة العربيه

https://mooin.oncampus.de/mod/page/view.php?id=1909

Deutsches Sprachniveau testen // test your german language skills // اختبار مهاراتك اللغوية في اللغة الألمانية

Wer wissen will, welches Sprachniveau er im Deutschen hat, kann das hier testen (A1, A2, B1, C …) //If you want to know your level of German, you can test it here: //

من يرغب بمعرفة مستواه باللغة الألمانية يمكنه هنا اجراء اختبار

: http://www.sprachtest.de

 

Weitere Sprachkurse // More information about language courses // مزيد من المعلومات

Eine gute Übersichtsseite zu Sprachkursen für Flüchtlinge findet man hier // A good overview of the offered language courses you can find here // يمكنك أن تجد هنا مزيد من المعلومات حول دروس اللغة

http://www.asyl-wittelsbacherland.de/deutsch-lernen-im-internet/

https://fk70599.machen.click/dokuwiki/doku.php?id=learn_german

Offline deutsch lernen | learning german offline

Mit diesen Angeboten kann man ohne Internetverbindung deutsch lernen, wenn man einmal alle Dateien heruntergeladen hat. Dies funktioniert sowohl mit dem PC als auch auf dem Handy. // Here you can learn German without an internet connection, once you’ve downloaded all the files. This works for  PC and mobile phone. // عندما تحمل كل الملفات يمكنك تعلم الألمانية بدون نت وهذا يعمل للكمبيوترات والموبايلات فقط

refugees welcome Grundwortschatz deutsch (Klett Verlag) // refugees welcome vocabulary german (Klett Verlag) //

Auf deutsch, arabisch, englisch und französisch wird hier der Grundwortschatz vermittelt und es gibt downloadbare Audio-Dateien. // In German, Arabic, English and French here the basic vocabulary is taught and you can download audio files. هنا يتم تعلم مفردات الألمانية والعربية والأنكليزية والفرنسية . يمكنك تحميل الملفات الصوتية

Welcome-Grooves

6 Deutsch-Lektionen zum Download als mp3 mit Hintergrund-Musik und zweisprachiger Vokabelliste mit allen Wörtern in sehr vielen Sprachen. // 6 German mp3 lessons as download with background music and bilingual vocabulary list of words in many languages //  http://www.welcomegrooves.de/.

Die Dateien lassen sich auf Linux-Laptops im lxterminal auf einmal herunterladen mit diesem Skript // Script for Linux laptops, that works in the lxterminal //

wget -r --tries=5 http://www.welcomegrooves.de -A mp3 -nd

Als Sprachen vorinstalliert reichen nach meiner Erfahrung englisch und arabisch. Weitere Sprachen sind verfügbar. // You can download an english  or arabic text. More languages are available. //

Flüchtlingshilfe München – Heft zum Deutschlernen

Gut gemachtes PDF-Heft in 6 Sprachen (englisch, arabisch, farsi, dari, tigrinisch, französisch), das zusammen mit Flüchtlingen entwickelt wurde. Sehr praxisnah! // Good PDF-File with basic information for german //

http://fluechtlingshilfe-muenchen.de/?p=550

  1. Englisch (5 MB; für s/w-Druck optimiert)
  2. Arabisch: niedrige Auflösung (10 MB) / hohe Auflösung (50 MB) / für s/w-Druck optimiert (10 MB)
  3. Farsi (Persisch/Iran) (8 MB)
  4. Dari (Persisch/Afghanistan) (8 MB)
  5. Tigrinisch (Eritrea/Äthiopien) (9 MB)
  6. Französisch (5 MB)
  7. Nur Deutsch (ohne Übersetzung) (5 MB)

Mit Youtube-Videos (gesprochener Text) // with Youtube videos, where you can listen to the text //

Auf Youtube ansehen // watch on youtube //   https://www.youtube.com/watch?list=PL7OHi6R5Ma530cqpVY4yYNMwZ_5Hmx9cE&v=on2PGIDi2t8

 

 Schnellinstallation // fast installation

Alle Files kann man hier zusammen downloaden // you can download all files hier: http://bit.ly/sprachfiles